"警长"怎么翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/25 05:51:15
"警长"怎么翻译?

警长:sheriff

The police chief spoke of his determination to catch the killer.
警长谈到他决意要抓获凶手。
A police commissioner.
警长
The police chief spoke of his determination to catch the killers.
警长谈到了他要逮捕那些杀人犯的决心。
The robbers went different ways hoping to throw the sheriff's men off the scent.
强盗们四处逃散藉以迷惑警长部下的追踪。
A law officer, such as a sheriff or marshal.
执法吏法律官员,如美国的县行政司法长官或警长
The sheriff pointed his gun at the outlaws and called out, “Hands up!”
警长把枪对准歹徒,大声叫道:“举起手来!”
The outlaw talked against the clock with the sheriff, hopping that his gang would come and rescue him.
歹徒尽量与警长谈话以拖延时间,希望他的同伙能及进赶到来救他。
A precinct commander in a police or fire department, usually ranking above a lieutenant and below a chief.
警察局副巡官;消防队中队长警察局消防队的辖区指挥官,通常级别高于中尉,低于警长(或队长)
"On Friday at 8:45 p.m., Officers Steven Haynes and Eric Crumbley of the 112th Precinct, who have been police officers for four years each, stopped